

Grape picking in southern Chile
Our first day on the farm is a big one as it is the first day of harvest! Daniela and Pablo, the owners of the farm, have reunited...


Le temps des vendanges dans le sud du Chili
Notre premiere journée a la ferme est une grosse journée pour tout le monde, vu que c est le premier jour des vendanges! Daniela et...


Hola Chile!
Here we are in Chile, our first country in South America. We are both really exited as neither one of us have been to South America yet,...


Hola Chile!
Ça y est nous voilà arrivées au Chili, notre premier pays d'Amérique du Sud! Nous sommes à la fois toutes les deux impatientes de...


Escapade dans un temple coréen
Après avoir bien profité de la nourriture à Séoul, nous avons décidé de faire un « templestay », très populaire chez les coréens. Comme...


Escape in a corean temple
After having enjoyed a lot the food in Seoul, we decided to do a templestay, very popular among the Koreans. A templestay, as indicated...


Seoul, Ã mixe between tradition and modernity
After India, Nepal, Myanmar, I’m not gonna lie, Korea was a little bit of a shock - WiFi everywhere, clean subway, high prices,...


Seoul, un mixe entre tradition et modernité
Après L’Inde, le Népal, Myanmar, je dois dire qu’arriver en Corée, à Séoul, nous a fait un petit choc : du wifi partout, des métros...


Inle lake
Nous sommes arrivées a Inle Lake très tot, mais déterminée de combattre notre fatigue, nous montons a vélo et décidons de partir explorer...


Inle Lake
We arrived in Inle lake very early in the morning, but determined to beat the overwhelming feeling of going to sleep, we hopped on bikes...